Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 28. Juli 2026

Diese Übersetzung dient dem Verständnis. Maßgeblich ist die englische Fassung dieser Erklärung; bei Abweichungen gilt sie.

Ventaurio ist eine Local-first-App zur Steuerung von Lüftungsanlagen mit Wärmerückgewinnung (Vallox, Vents/Blauberg, Enervent, Komfovent, Pluggit, Systemair, Helios) und zum Auslesen smarter Stromzähler. Wir betreiben keine eigenen Server, zeigen keine Werbung und verkaufen oder teilen Ihre Daten nicht.

Was die App verarbeitet und wohin es geht

• Lüftungs- und Gerätedaten (Temperaturen, CO₂, Feuchte, Energie, Geräteeinstellungen) werden über Ihr lokales Netzwerk oder die Cloud des jeweiligen Herstellers aus Ihrem Gerät und Ihren Zählern gelesen und ausschließlich auf Ihrem Telefon gespeichert.
• Hausprofil (Fläche, Räume, Bewohner, Zeitpläne) und das optionale Foto Ihres Hauses bleiben auf dem Gerät. Das Foto ist nie Teil einer Sicherung.
• Standort wird mit Ihrer Erlaubnis für zwei optionale Funktionen genutzt: Geofencing und lokales Wetter. Ihre gespeicherten Koordinaten verlassen das Gerät nicht, mit einer Ausnahme: Breiten- und Längengrad gehen an die Wetter-API Open-Meteo — ohne Konto, ohne Kennungen —, um die Vorhersage abzurufen.
• Hersteller-Cloud-Konten (MyVallox Cloud, Shelly Cloud) und Zählerkonten (TP-Link/Tapo, FRITZ!Box) sind optional. Zugangsdaten liegen im sicheren Speicher des Geräts (Keychain / Keystore) und werden nur für die Kommunikation mit diesen Diensten verwendet.
• KI-Funktionen laufen auf Ihrem eigenen Schlüssel. Ihr API-Schlüssel liegt im sicheren Speicher des Geräts und verlässt ihn nur, um Ihre eigenen Anfragen zu authentifizieren. Wenn Sie eine KI-Funktion nutzen, sendet die App die betreffenden Statistiken und eine Zusammenfassung des Hausprofils direkt von Ihrem Telefon an den von Ihnen konfigurierten Anbieter, unter Ihrem Konto und zu dessen Bedingungen. Wir sehen diese Anfragen nie — es gibt keinen Server dazwischen.
• Google-Konto ist optional und dient allein der Sicherung: Die App schreibt eine einzige Datei in einen verborgenen App-Daten-Ordner Ihres eigenen Google Drive. Wir können dort nichts anderes lesen. Sicherungen enthalten Einstellungen und Statistiken — nie Passwörter oder API-Schlüssel. Ventaurios Verwendung von Informationen aus Google-APIs entspricht der Google API Services User Data Policy, einschließlich der Limited-Use-Anforderungen.
• Käufe wickeln der App Store und Google Play vollständig ab. Wir sehen Ihre Zahlungsdaten nie.
• Face ID / Touch ID prüft das System auf dem Gerät; biometrische Daten erreichen die App nie.

Wie Ventaurio Ihr Google-Konto nutzt

Die Anmeldung mit Google ist optional und dient einem einzigen Zweck: Ihre Einstellungen und Statistiken zu sichern, damit Sie sie auf einem neuen Telefon wiederherstellen können.

Wenn Sie die Sicherung einschalten, fragt die App die Berechtigung für Google-Drive-Anwendungsdaten (drive.appdata) an und schreibt eine einzige Datei in den verborgenen, app-eigenen Ordner Ihres eigenen Google Drive. Diese Berechtigung umfasst nur diesen Ordner: Ventaurio kann keine andere Datei in Ihrem Drive sehen, öffnen oder auflisten. Die Sicherung erreicht uns nie — wir betreiben keine Server — und sie enthält App-Einstellungen und Lüftungsstatistiken, nie Passwörter oder API-Schlüssel. Sie können die Sicherung in der App löschen oder den Zugriff jederzeit in Ihren Google-Kontoeinstellungen widerrufen.

Ventaurios Verwendung von Informationen aus Google-APIs entspricht der Google API Services User Data Policy, einschließlich der Limited-Use-Anforderungen. Alle Einzelheiten stehen in unserer Datenschutzerklärung und den Nutzungsbedingungen.

Analyse und Absturzberichte

Die App nutzt Firebase Analytics für anonyme Nutzungsereignisse — welche Bildschirme und Funktionen verwendet werden, nie Zugangsdaten, Standorte, Raumnamen oder personenbezogene Daten — und Firebase Crashlytics für Absturzberichte (Stacktraces und Gerätemodell). Die Daten verarbeitet Google Firebase zu den eigenen Bedingungen.

Diese Website

ventaurio.com nutzt Cloudflare Web Analytics: Es zählt Seitenaufrufe, Verweisquellen und Land, ohne Cookies, ohne etwas auf Ihrem Gerät zu speichern und ohne ein Profil zu bilden, das Ihnen zwischen Websites folgt. Das ist aggregierte Reichweitenmessung und nichts weiter — auch deshalb sehen Sie hier kein Cookie-Banner: Es gibt kein Cookie, in das eingewilligt werden müsste. Die Seite setzt überhaupt keine Cookies und lädt keine Schriften Dritter, keine Werbung und keine Tracking-Skripte.

Speicherdauer und Löschung

Alles liegt auf Ihrem Gerät: Die App zu löschen löscht die Daten. Eine Drive-Sicherung lässt sich in der App oder über Google Drive → Einstellungen → Apps verwalten entfernen. Cloud- und Zählerkonten können Sie jederzeit in den Einstellungen trennen; beim Trennen werden die gespeicherten Zugangsdaten gelöscht.

Ihre Rechte nach der DSGVO

Weil die App Ihre Daten auf Ihrem eigenen Gerät hält und wir keine Server betreiben, liegen bei uns keine personenbezogenen Daten über Sie, die wir herausgeben, berichtigen oder löschen könnten — das Löschen der App erledigt alle drei. Ausgenommen sind die oben genannten anonymen Analyse- und Absturzdaten, verarbeitet von Google Firebase sowie die aggregierten, cookiefreien Website-Statistiken, verarbeitet von Cloudflare. Um ein Recht auszuüben oder einfach zu fragen, schreiben Sie an [email protected]. Sie können sich auch bei einer Aufsichtsbehörde beschweren; in Polen ist das der Präsident des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (UODO), in Deutschland die Datenschutzaufsicht Ihres Bundeslandes.

Kinder

Die App richtet sich nicht an Kinder und erhebt nichts, was eines identifizieren würde.

Änderungen

Ändert sich diese Erklärung wesentlich, sagt die App das, bevor die Änderung wirksam wird, statt diese Seite still zu aktualisieren.

Unabhängigkeit

Ventaurio ist eine unabhängige App, nicht verbunden mit, unterstützt oder empfohlen von Vallox Oy oder einem anderen Hersteller. Markennamen kennzeichnen ausschließlich kompatible Geräte.

Wer wir sind

Vollständige Firmenangaben stehen im Impressum. Kontakt: [email protected].